Ranveer Singh and Akshay Kumar share a candid moment on stage